Traduzioni

Dispongo di diplomi dei seguenti istituti riconosciuti a livello tedesco ed internazionale:
Vorbeck-Schule GmbH, Gengenbach e Universidad de Zaragoza, che garantiscono
traduzioni accurate, stilisticamente corrette e precise dall’inglese, francese e spagnolo.

Una lunga esperienza professionale in aziende attive a livello internazionale in Svizzera,
Francia e Germania, l’attività come traduttrice free-lance per imprese dei settori più
svariati, garantiscono per la qualità professionale delle traduzioni. Offro competenza
per quanto riguarda la gestione della Vostra corrispondenza commerciale, dei Vostri
manuali tecnici, delle informazioni dei prodotti e delle Vostre pagine web, di schede
qualità, schede di sicurezza, manuali software e manuali della qualità
.